Vale Comte Jacques Henri Pollet de Saint-Ferjeux
The ISFAR community is greatly saddened by the passing of one of its longest standing members and participants, Jacques de Saint-Ferjeux on 23 February. Jacques had been a member of the committee since its inception, always bringing his gentle wisdom and experience to our discussions. You will find a link to a news article on Jacques published on the Bleu Blanc Rouge blog of the Honorary French Consulate in Melbourne and a personal reflection on Jacques written by a fellow committee member in the March 2023 ISFAR newsletter.
The 2022 annual Ivan Barko Award is announced
The 2022 Ivan Barko Award is awarded to Dr Patricia Clarke OAM for ‘Australian Connections with the Franco-Prussian War 1870 and the Commune of Paris 1871’ published in The French Australian Review, number 71, (Summer 2021–2022).
The article recounts how two women journalists with long associations with the Australian press were on the spot in Paris to report on two events of great historical importance – the Franco-Prussian War of 1870 and the French Commune of 1871. Clarke uses the stories of these two women to explore the position of women journalists at the time, to provide insights into the lives of these two women, and also into the interest that the Australian public had in events in France and more broadly in Europe.
Patricia Clarke is a writer, historian, editor and former journalist, an Honorary Fellow of the Australian Academy of the Humanities and Fellow of the Australian Federation of Historical Societies. She has written extensively on women in Australian history and on media history. Several of her publications are biographies of women writers. Readers can find more information here about Patricia Clarke and her writing.
Vale Colin Nettelbeck
|The ISFAR community is mourning the loss of Emeritus Professor Colin Nettelbeck. With colleagues Wallace Kirsop and Dennis Davison, Colin co-founded ISFAR and its journal Explorations (now The French Australian Review). He served in various roles (including president) in ISFAR from 1985 to 2000 and returned as president from 2011 to 2018. During the latter period, his policies emphasised the research profile of the Institute, including upgrading the journal, and creating a dedicated Research Committee and the French Australian Dictionary of Biography, to which he contributed several entries. Colin published widely on modern and contemporary French literature, cinema, and cultural history, contributed regularly to Explorations and The French Australian Review, and, at the time of his passing, was writing the story of the Crivelli family in Australia. Colin’s many other roles and achievements are listed in his life membership profile and in a tribute written by Colin’s longstanding friend and colleague, Emeritus Professor Ivan Barko, in the most recent issue of The French Australian Review 72, which was dedicated to Colin. A Colin Nettelbeck Scholarship was set up in 2021 to recognise the central role Colin played in founding the Institute and his longstanding commitment and invaluable contribution to all its public and research activities. Colin passed away on 21 October 2022 after a long illness.|
Dr Alexis Bergantz receives the NSW Premier Australian History Award for 2022
On 2 September 2022, Co-Chair of the ISFAR Research Committee and Ordinary Committee member, Dr Alexis Bergantz received the NSW Premier Australian History Award for 2022 for his 2021 book French Connection: Australia’s cosmopolitan ambitions published by NewSouth Books in 2021.
The NSW Premier’s History Awards were first presented in 1997 to honour distinguished achievement in history by Australian citizens and permanent residents. The awards celebrate the contribution of historical research to our culture and communities, and to humanity at large. They encourage everyone to appreciate and learn from the efforts of our historians.
The NSW Premier’s History Awards are administered by the State Library of NSW in association with Create NSW and with support from the History Council of NSW.
French Connection reveals the remarkable and indelible presence of French people and French culture in Australian history. Drawing from a wide array of sources — government records, newspapers, private diaries and more — Bergantz shows how Frenchness was simultaneously a source of fascination, inspiration and derision for Australians in the process of defining their nation and national character at the turn of the twentieth century.
We learn how Frenchness, with its supposed sensuality, femininity and sophistication, was understood as diametrically opposite to staid, pragmatic, masculine Britishness. Some Australians were, moreover, anxious about the establishment of a French penitentiary in the Pacific. The presence of liberated or escaped French convicts from New Caledonia brought back shameful reminders of Australia’s own penal origins. Bergantz deftly guides the reader through this sweeping analysis.
This book provides fascinating insights into the development and evolution of Australianness, and breathes new life into our understanding of the multicultural nature of settler Australia. It is a significant achievement for an early career researcher, and a worthy recipient of the NSW Premier’s History Prize for Australian History.
L’Ordre national du mérite
On 12 May 2022, Professor Véronique Duché (Vice President, ISFAR) and Dr Jane Gilmour (Co-Editor, French Australian Review) were decorated with the highly prestigious Ordre national du mérite in a ceremony at University House, University of Melbourne.
His Excellency, Mr Jean-Pierre Thébault, Ambassador of France to Australia, presented Véronique and Jane with their medals, along with a third recipient, Marie Wilkening-le Brun. Both Mr Thébault and Ms Myriam Boisbouvier-Wylie, French Honorary Consul General in Melbourne, gave warm and congratulatory speeches to all recipients. The French Consul- General in Sydney, Ms Anne Boillon, concluded the ceremony with her own words of congratulations.
This award recognises how much both Professor Duché and Dr Gilmour have done for French studies, French relations, and French language and culture in general in Australia, including (but not limited to) their invaluable roles with ISFAR. Congratulations Véronique and Jane!
L to R: Anne Boillon, French Consul-General, Sydney; Marie Wilkening-le Brun; Dr Jane Gilmour (Co-Editor, French Australian Review, ISFAR); Professor Véronique Duché (Vice President, ISFAR); HE Mr Jean-Pierre Thébault, Ambassador of France to Australia; Myriam Boisbouvier-Wylie, Honorary French Consul General, Melbourne.
His Excellency, Mr Jean-Pierre Thébault, Ambassador of France to Australia presenting the Ordre nationale du mérite to Professor Véronique Duché (Vice President, ISFAR).
Pauline Georgelin (ISFAR Secretary) congratulates Professor Véronique Duché.
The 2021 annual Ivan Barko Award is announced
The 2021 Ivan Barko Award is awarded to Andrew Montana (Australian National University) for his article ‘Virtue and Sentiment: Madame Mouchette’s Art and Teaching in Melbourne 1881–1892’ published in The French Australian Review, number 70, Australian Winter, 2021.
Andrew’s research for this article focused on Berthe Mouchette’s impact on women, in particular, during the twelve years of her life spent in Melbourne. She was a professional artist and teacher who fostered an appreciation of women’s art through her own example and her student exhibitions. In so doing she expanded the public sphere in which women could operate in the evolving society of Melbourne towards the end of the nineteenth century.
Dr Andrew Montana is a senior lecturer at the Australian National University and researches in the areas of visual arts, architecture, design and the decorative arts. A PhD graduate of Melbourne University, he is the author of many articles on art and design and has written several books including Fantasy Modern: Loudon Sainthill’s Theatre of Art and Life, (NewSouth Publishing, 2013) and The Art Movement in Australia: design, taste and society 1875–1900 (Miegunyah Press, 2000).